With Dilemmas From the Future

What can graphic designers do in the era of climate crisis?

↑Click the image to go to the Kickstarter campaign page
画像をクリックするとクラウドファンディングのページにとびます

I launched a Kickstarter campaign in order to print and publish my book. The book title is “With Dilemmas From the Future – What can graphic designers do in the era of climate crisis?” The whole long story will be found on the kickstarter campaign page. It’s been a struggle to edit and translate the book, but also to find out how I can make this book as less damaging to the planet as possible. I chose to work with local riso-graph printer in Copenhagen which is run by two women whose focus is sustainability and contribution to the local art community. And I thought crowdfunding is a good way to reduce printing waste.
And simply put, I need the printing cost. This project means so much to me personally – and I expect that the book will be a good start to talk about this topic in graphic design industry. I would be super happy if you support my project!

自分が取り組んでいる本のプロジェクトを印刷、出版するためのクラウドファンディングを始めました。本のタイトルは「ジレンマと共に未来からデザインする──気候危機の時代にグラフィックデザイナーができることとは？」です。この本をつくる上での過程や背景は、クラファンのページから読むことができます。編集や翻訳はもちろんですが、なるべく地球環境にダメージを与えずに印刷、販売する方法を見つけるのにとても苦労しました。いろんな葛藤を経て、私が住むコペンハーゲンで持続可能性と地元のアートコミュニティへ貢献に取り組んでいる女性２人組の印刷所に印刷をお願いすることにしました。またクラファンは必要な分を先に知ることができるので、印刷の無駄を省く上でもよい方法だと判断しました。本はほとんど出来上がっているのですが、実際に印刷、出版するために印刷費が必要です。このプロジェクトは自分にとって、とても思い入れがあります。またグラフィックデザイン業界でこのテーマを話すきっかけにできるのではとも思っています。もしこのプロジェクトに共感できる、応援したいと思ってくださる方がいたら、どうかサポートをお願いします。