Hello! I’m Minami Hirayama,
a graphic/editorial designer, currently living in Copenhagen.

I’m passionate about creating beautiful designs which help people to understand easier and give some fun surprises.

I enjoy talking to people from various backgrounds all over the world, finding out new things. I believe that it’s important to think about our future, learn from nature and histories as a designer.

こんにちは!平山みな美です。
コペンハーゲンのグラフィック・エディトリアルデザイナーです。

見た人にとって内容が理解しやすくなったり、楽しい驚きがあったりする、美しいデザインを作ることを心がけています。

また世界中の様々なバックグラウンドを持つ人たちと話すこと、新しく何かを知ることが好きです。そしてデザイナーとして未来について考えること、自然と歴史から学ぶことを大切にしています。



Japanese Youth Politics Project >> @noyouth_nojapan



Biography

1987:
born in Chiba, Japan
2013:
graduated from Tama Art university
2013-2015:
worked as a graphic designer at tobufune
2015-2016:
studied English and did volunteering for Transition action in Totnes
2016:
a research assistant at Transtechnology Research, The University of Plymouth
2016-2018:
worked as a graphic designer at atmosphere ltd.

2018-2019:
an internship at spine studio in Copenhagen
2019-2020:
working as an editorial designer at nipponia
2020-current:
MA student at KADK, Graphic Communication Design / working as a freenlancer

経歴

1987:
千葉県生まれ
2013:
多摩美術大学造形表現学部デザイン学科卒業
2013-2015:
デザイン事務所 tobufuneにてグラフィックデザイナー
2015-2016:
イギリスの街 Totnes にて語学学校に通い、トランジションアクションのボランティアに参加
2016: 
イギリス・プリマス大学のトランステクノロジー研究所にて研究アシスタント
2016-2018:
デザイン事務所 atmosphere ltd. にてグラフィックデザイナー

2018-2019:

コペンハーゲンのデザイン事務所 spine studio にてインターンシップ

2019-2020:

nipponiaにてエディトリアルデザイナー

2020-現在:

KADK(デンマーク王立芸術大学)グラフィックコミュニケーションデザイン修士過程/フリーランス




Exhibition/Event

2019:
Poster Exhibition “Solidarity” at SUNNY BOY BOOKS
2017:
Exhibition “This is my letter to the world” at Akiba TAMABI21, 3331
2016:
Book event “Shoshi-jinbocho” at SOBO (as an organiser)
2012:
Art project “Re:deliver” at Freitag store Tokyo Ginza
2011:
Exhibition “Coffee Time” at 3331

展示/イベント

2019:
ポスター展「想像からはじめる—Solidarity-連帯-연대—」 at SUNNY BOY BOOKS
2017:
展示「This is my letter to the world」 at アキバタマビ21, 3331
2016:
ブックイベント 「書肆神保町」 at SOBO (主催者として)
2012:
アートプロジェクト 「Re:deliver」 at フライターグ銀座ストア
2011:
展示 「Coffee Time」 at 3331