Missing letters

2024 March 15th


After I received the printed books, I found out that there were quite a few missing letters in my book due to a risograph print error… I thought about reprinting it all again – but I decided to write those missing letters one by one directly onto the books because I didn’t want to waste the misprinted 500 copies of my book. It is indeed very time-consuming and tiresome. Luckily, my friends came to help me and we managed to finish enough copies for the event tomorrow. I am sorry that the readers wouldn’t get the perfect book as I wished (and I am sad too..). Hope people understand my decision and enjoy the beauty of this one-and-only book!


『ジレンマと共に未来からデザインする』の第二版で、リソグラフの予期しない印刷エラーが出てしまい、500冊の本に脱字があることが判明しました。初めは全て再印刷することも考えたのですが(通常このようなことが起きた場合は、処分・再印刷になります)、500冊の出来上がった本を見た後で、その資源を無駄にしたくないという気持ちが強く、脱字を手で1冊ずつ書き込むことにしました。実際にやってみると大変な作業で、「やっぱり無理かも…」と何度も思ったのですが、友人たちがサポートに来てくれて、明日のイベント分の準備はなんとか間に合いそうです。読者のみなさんには完全な状態で本を届けられず、とても申し訳ないと思っています(私自身、とても悲しいです…)。ただ、この世界に1点しかない、誰かの文字が書き込まれた本を、その経緯と共に味わってもらえたらうれしいです。